تُترجم كلمة Mi Querida (تُنطق “me kay-ree-dah”) حرفياً إلى “أعزّ ما لديّ”، إلا أنها كلمة مستفزة إلى حد ما داخل نيكاراغوا تُستخدم لوصف عشيقتك السرية صراحةً.
في حين أن هذا قد يبدو وكأنه تناقض لفظي، إلا أنه ليس كذلك.
ليس من غير المألوف في الثقافة أن يكون للرجل عشيقة تعرفها زوجته وتوافق عليها بشكل أساسي، في حين أن “Mi Querida” هي المرأة التي لا تعرفها زوجته أو عشيقته أو توافق عليها.
من ناحية السيجار، يمثل هذا السيجار رغباتي الشخصية من نوع مادورو: سيجار ليغا قوي ولذيذ للغاية يتكون من أوراق نيكاراغوا الغنية الملفوفة يدوياً في كابا برودليف المخمرة طبيعياً بنسبة 100%.
يتميز سيجار Mi Querida بكونه ترابي وكثيف مع لمسة نهائية طويلة مثيرة وقذرة بعض الشيء، فهو غني وممتلئ بالنكهة ومبهج في الحنك ويقدم تجربة مرضية للغاية لأكثر مدخني السيجار شغفاً.